5/24/2015 愛丁堡市區觀光，在英里紫陌（ The Royal Mile ）以南的舊城區，The Old Town, 我們先去了大象咖啡廳，而後走路到街尾，去看一隻狗的雕像豎立在「蠟燭製造巷」前。Candlemakers Row 和 George IV Bridge 喬治橋之間的角落。
這個雕像是紀念一隻名叫Bobby 的牧羊犬。他在主人去世後，守靈在墓園，晝夜相守，經14 年不離不棄。
在日本東京澀谷有個忠犬八公的銅像
到蘇格蘭的愛丁堡也有個感人的忠狗紀念碑
英文版
下面是Google 翻譯的中文，譯得很差，僅供參考，
我們看到這隻狗的銅像，被撫摸得很光亮....來到這兒的遊客，聽到這個故事，很感動，對Bobby 的不捨和疼愛。也會想起了自己曾經有過的寵物。
** The story of Greyfriars Bobby
Greyfriars Bobby was the dog who for 14 years guarded his masters grave in Greyfriars Kirkyard in Edinburgh.
No comments:
Post a Comment